Sally Hansen Diamond Lip TreatmentSally Hansen Diamond Lip Treatment

J’aime beaucoup shopper sur des sites étrangers, surtout pour les fringues et les cosmétiques. D’où mes tiroirs de salle de bain remplis de produits venant d’un peu partout : Brésil, France, Ukraine, Etats-Unis, Angleterre ou Corée.

J’adore chercher – et trouver – de nouvelles pépites à ajouter à ma (trop grande) collection.

En général, les Etats-Unis restent ma destination préférée pour plusieurs raison : les prix, les réducs, la possibilité de cashback intéressante, le choix, les marques.

D’ailleurs, je me demande encore aujourd’hui comment des produits de marque française peuvent être vendus moins chers aux USA qu’en France (je sais que c’est aussi le cas pour la marque Essence).

Prenons par exemple un mascara Lancôme. Un petit tour sur les deux versions du site en ligne de Sephora nous donne ceci (au taux de change du jour) :

Hypnôse Drama  sur Sepho fr :  26€20/$36.60
Hypnôse Drama sur Sepho US 17€90/$25

WTF ?!

Quelqu’un saurait-il expliquer le pourquoi du comment d’une telle différence ? Il y aurait 2/3€ je pourrais comprendre, mais là, on atteint presque les 10€.
C’est pas comme si les vernis OPI étaient moins chers chez nous, en plus…

BREF, revenons à nos moutons, à savoir les gloss Sally Hansen Diamond Lip Treatment. C’est un cadeau (pas de Sally Hansen, non non) d’une amie habitant aux Etats-Unis et qui a des goûts merveilleux ! Les trois teintes qu’elle a choisi sont parfaites, je les aime toutes les trois.

Le packaging est joli comme tout :)

L’odeur des gloss est sucrée et assez forte, attention à celles qui ne supportent pas. Les paillettes à l’intérieur ne se sentent pas une fois le gloss appliqué. Les couleurs sont assez transparentes et font leur petit effet posées sur un rouge à lèvres mat, ou bien seules pour un look plus naturel.

Les trois teintes que je possède sont, de haut en bas : Princess Pink, Coral Kisses et Pink Bouquet.

Dans la description, il est dit que les gloss contiennent de l’aloé vera, du karité et de la vitamine A qui nourrissent et hydratent les lèvres, mais je n’ai pas tellement vu la différence  par rapport aux autres gloss.

Mon petit préféré du moment est Pink Princess que j’utilise sur un rouge à lèvre bien vif. Ca apporte une touche de lumière aux lèvres qui n’est pas pour me déplaire.

Malheureusement, ces gloss ont été discontinués mais on peut toujours les trouver sur des sites comme The Cosmetic House ou eBay à très bas prix.I love buying things from all over the world, especially clothes and cosmetics. My drawers in the bathroom are (excessively) full of french, ukrainien, american, british, korean or brazillian products.

I love to seek and find products that certainly will turn to be my new little treasures.

But USA is usually my favorite country for shopping, due to numerous factors like, prices, discounts, cash-back offers, wide choice, cool brands.

I’m still wondering how a french brand can be cheaper in the USA than in France (I know it appears to be the same story with Essence’s products). Example : take a Lancôme mascara, compare the prices on the french version an the American version of a well-know website (the one who begins with the letter S…) and see :

Hypnôse Drama  in France costs 26€20/$36.60 (current exchange rate)
Hypnôse Drama in the USA costs 17€90/$25 (current exchange rate)

Does somebody know why there’s such a HUGE difference between France and USA for french products ? I mean, it’s not like OPI’s nail polishes were cheaper in France…

Just like the American Sephora retails 16 different mascaras when the french version displays “only” 10 mascaras. Boring.

Anyway, let’s talk about the real topic of this post : Sally Hansen Diamond Lip Treatment.

I was sent these by a friend who lives in the USA and has wonderful tastes. She just chose the right shades, I love them all.

The packaging is cute !

The scent is sweet and quite strong, the texture is a bit thick but not sticky. The three of them are shimmery but not gritty. They’re sheer and looks great over a lipstick, or alone for a natural-but-not-nude look.

The shades I got are, from top to bottom : Princess Pink, Coral Kisses and Pink Bouquet.

It says it contains Aloe Vera, Shea Butter and Vitamin A for moisturizing and conditioning purposes, but I don’t really feel like they actually do treat my lips. More than any other lip gloss, I mean.

My fave at the moment is Princess Pink over bold lipsticks. It adds dimensions and give a nice shine to the lips.

Unfortunately they’re discontinued, but still available on eBay or wholesale/discount sites like The Cosmetic House for a really good price :)

Rendez-vous sur Hellocoton !

Mademoiselle C.

6 Comments

  1. Parce qu’on prend les françaises pour des dindes. 10€ c’est hallucinant franchement… En tout cas ils ont l’air bien sympas ces gloss !

  2. Ca doit être ça, malheureusement. Je pense qu’il y a aussi peut-être un point de vue différent concernant la cosméto en général, avec un symbole plus “luxueux” en France qu’aux Etats-Unis.
    Mais bon, pour cet exemple là, je trouve ça vraiment exagéré, surtout lorsqu’on regarde les salaires moyens des deux pays…

  3. Comme les gammes de couleurs souvent plus importantes ailleurs, voire même plus de produits disponibles (je pense à L’Occitane qui a une offre plus développée aux Etats-Unis), franchement je trouve ça plus que léger !

  4. I totally agree about the pricing difference. Those living in Europe are getting ripped off all the time and it totally doesn’t make sense, especially if a product originates in Europe. Ridiculous! I wonder if it has something to do with taxes. :P

    Hmmm, I also wonder if these lipglosses have diamond powder in them. I was researching for my article on gemstones about a year ago and I remember coming across this Diamond Lip Treatment name on the net. Too bad it’s been discontinued. These are pretty. :)

  5. Well, I don’t know but it appears that in Ukraine, they have almost the same tax % and some cosmetics products here (see Garnier or L’Oréal) are a bit cheaper. I don’t know anything about the tax system in the US, though, but I don’t really think that a 10€ difference has anything to do with taxes, even after applying a 10% tax. To me, that’s just stealing!
    Concerning the lipglosses, I checked the ingredient list and it doesn’t seem to have diamond powder in them. I’m quite disappointed, it would have been a great idea!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *